Stairway to heaven




G
anga, a bela deusa do rio, falou com suavidade, de dentro das águas móveis:Que preço, que preço? Deixa que a vida se vá com o amor e não sobreviva a ele, corta os laços quando a felicidade se afasta...”






There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
When she gets there she knows if the stores are all closed
With a word she can get what she came for

And she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall, but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings
In a tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Oh, it makes me wonder
Oh, it makes me wonder

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Oh, it makes me wonder
Oh, really makes me wonder

And it's whispered that soon, if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now
It's just a spring clean for the may queen
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on


Your head is humming and it won't go
In case you don't know, the piper's calling you to join him
Dear lady, can you hear the wind blow
And did you know your stairway lies on the whispering wind

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul, there walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold and if you listen very hard

The tune will come to you at last
When all are one and one is all, yeah
To be a rock and not to roll
And she's buying a stairway to heaven

Led Zeppelin


Chover


CHOVER: VERBO INFINITIVO, INTRANSITIVO, IMPESSOAL.


Mutismo ou silêncio?





Mutismoimpedimento à revelação, seja pela recusa de recebê-la ou de transmiti-la, seja por castigo de tê-la misturado à confusão dos gestos e das paixões. O mutismo obstrui uma passagem, oculta as grandes revelações, deprecia e degrada as coisas, marca uma regressão. (Adaptado do Dicionário de Símbolos)

Silêncio – prelúdio de abertura à revelação. O silêncio abre uma passagem. Segundo as tradições, houve um silêncio antes da criação; haverá um silêncio no final dos tempos. O silêncio envolve os grandes acontecimentos, dá às coisas grandeza e majestade, marca o progresso. (idem)


Mutismoafonia [em silêncio]. Incomunicabilidade, ignorância, desconhecimento, véu, máscara, criptografia, reclusão, afastamento, solidão, isolamento, segredo, incógnita, reticência, restrição mental, entrelinha, negação, incubação, moira encantada [em desinformação]. Afasia (no cepticismo, suspensão de pronunciamento referente à verdade ou à falsidade de qualquer coisa; em neuropsiquiatria, perda do poder de expressão pela fala, pela escrita ou pela sinalização, ou da capacidade de compreensão da palavra escrita ou falada, por lesão cerebral, e sem alteração dos órgãos vocais), aglossia (ausência de língua; do grego, cuja significação exata é mutismo), paralalia (qualquer distúrbio da fala, notadamente a emissão de som que não o desejado, ou o uso na fala, de um fonema em lugar do outro), cerração da fala [em afonia]. (Adaptado do Dicionário Analógico da Língua Portuguesa e do Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa)

Silêncio – sossego, quietude, paz, tranquilidade, serenidade, placidez, mudez, calada da noite, silêncio mortal, absoluto, insonoridade. Frases: Pela face da terra não suspirava uma aragem. Pode-se ouvir uma mosca voar. Pode-se ouvir uma pena cair. A brisa dorme queda. Nenhum som perturba os ares. (Adaptado do Dicionário Analógico da Língua Portuguesa)


Mutismo – 1881, do francês mutisme. Do latim mutus. (Adaptado do Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa)

Silêncio – século XIV, silênçio. Do latim silentium. (idem)


Mutisme – mutismo, silêncio. (Adaptado do Dicionário Francês-Português)

Mutus – mudo de nascimento, mudo, privado da palavra; que guarda silêncio, inanimado. Que não dá som. Que não é falado, obscuro, esquecido, ignorado. Artes quasi mutæas artes mudas, o desenho. Muta scientiaciência muda, a que não ensina a falar. Muti lapidesPedras mudas, que não têm inscrição. Tempus mutum a litteristempos em que as letras são reduzidas ao silêncio. (Adaptado do Dicionário Latino-Português)

Silentium – silêncio, sossego, falta de ruído, repouso, descanso, ociosidade, inação, sombra, escuro, esquecimento, olvido, vida obscura, falta de qualquer sinal desfavorável nos agouros, ausência de todo o embaraço. (idem)


Mutismo – 1) Mudez, estado ou condição do mudo. 2) No sentido figurado, silêncio, sossego. (Adaptado do Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa)

Silêncio – 1) Estado de quem se cala. 2) Privação de falar. 3) Taciturnidade. 4) Interrupção de correspondência epistolar. 5) Interrupção de ruído, calada. 6) Sossego, calma, paz, sigilo, segredo. (idem)


  

Visões da linguagem


¿  A linguagem do pensamento é quantitativa (matemática ou palavras exatas).
¿  A linguagem da intuição é qualitativa (sentimento, visual, artística).