A poesia atualiza os tempos e harmoniza no presente os vários tons. Ela atualiza, concentra, sintetiza os tempos.
A obra é um traço escrito no tempo.
Esta síntese é a reunião que gera a obra de arte. É a ação do artista, a ação poética, criadora, que dá vida à ideia, que empresta parte da própria vida a uma entidade ideal sem corpo, que desse jeito não teria vida útil para nós. Daí a personificação, que vivifica deuses e objetos inanimados.
O artista cede sua vida e espírito à obra, e assim entre nós a obra vive com tudo o que sua fonte criadora possuiu de bom ou de ruim.