Resposta – 1) Ato ou
efeito de responder. 2) Aquilo que se diz ou escreve para responder uma
pergunta. 3) Refutação, replicação. 4) O que decide, ou explica alguma coisa; solução.
5) Carta que se manda ao remetente de correspondência recebida, e que versa
sobre o mesmo assunto. 6) Qualquer ato que se segue a um estímulo exterior e a
ele está imediatamente ligado. (Adaptado do Dicionário Aurélio da Língua
Portuguesa)
Resposta – cruzamento
do latim reposita, particípio passado
feminino de
reponere – repor – com respondere, que substituiu responsum; a variação antiga reposta procede diretamente de reposita. Século XIII; reposta, século
XIV. (Adaptado do Dicionário Etimológico)
Reponere – recolocar, repor, restabelecer, tornar a levar à
cena, reproduzir; trazer para trás, dobrar, torcer, abrandar, acalmar;
fazer resistência; reservar, guardar; substituir; pousar sobre, firmar,
apoiar; entregar, confiar; largar, deixar, cessar. Respondere – afirmar; prometer; apresentar-se,
comparecer; ser refletido; estar face a face de; corresponder; o pagar na
mesma moeda; ser semelhante; satisfazer; dar bom resultado, obedecer à; ir bem,
prosperar; produzir efeito, ser eficaz; resistir a; voltar periodicamente, pertencer a,
tocar. (Adaptado do Dicionário Latino-Português)
Resposta – eco, negação,
divergência, oposição, o sim, o não, reação, protesto, vaia, desconstrução,
emenda, correção, censura, causa, chave, Édipo, oráculo [em resposta]. Contraposição,
observação,
ponderação, o reverso da medalha, contraindicação [em réplica]. Sagacidade,
senso de humor, elegância, sal, graça, repente, sutileza, farsa, brincadeira,
malícia, alfinetada, piada, ironia, sarcasmo, ridículo, conceito, jogos de
palavra [em
espírito]. Descobrimento, invento, criação, lampejo, achado,
encontro, desenredo, resolução de uma dificuldade, desvendamento, saída,
resultado, revelação,
desencanto, soltura, raízes de uma equação, heureca! [em descoberta].
Inteligência, desenvolvimento, exposição, significação, elucidação,
desembrulho, esclarecimento, glosa, cabala, versão, segredo, novelo, fio,
ilustração, exemplificação, luz, leitura, construção, equivalente, analogia [em interpretação].
(Adaptado do Dicionário Analógico)
Chave – símbolo do
mistério a penetrar, do enigma a resolver, da ação dificultosa a empreender,
das etapas que conduzem à iluminação e à descoberta. O simbolismo
está relacionado com o duplo papel de abertura e fechamento. É, ao mesmo tempo,
um papel de iniciação e de discriminação. Um duplo aspecto do poder: a chave
liga e desliga. Escreve Dominique Zahan que os bambaras dizem que “tudo o que se
diz, tudo o que se faz, no homem, no reino, no mundo, é porta”. A chave
simboliza aquele que detém o poder de decisão e a responsabilidade. O emblema do
deus romano Jano é composto por uma chave de ouro e outra de prata e
corresponde à autoridade espiritual e às funções régias. As chaves de Jano
abrem também as portas dos solstícios. Ele é considerado como o guia das almas,
guardando todas as portas e governando todos os caminhos. (Adaptado do
Dicionário de Símbolos)
Jano – É o guardião
do universo, o abridor e fechador de todas as coisas, olhando para dentro e
para fora da porta. É também o deus dos inícios – por exemplo, do
primeiro mês do ano Januarius. Suas
duas faces, uma voltada para frente e outra para trás, sugerem vigilância
constante e sabedoria como conhecedor do passado e adivinho do futuro. O templo
de Jano era um pequeno santuário de bronze no Fórum, com portas abrindo para o
leste e para o oeste. As portas só ficavam fechadas em tempo de paz, ou seja,
raramente. (Adaptado do Dicionário de Mitologia Grega e Romana)
