Uma voz invisível perto do lago fez 39 perguntas a Yudhishthira. Separamos
12 dessas tésseras pergunta-resposta. Assim é, se Yudhishthira o diz:
¿! O que é mais célere que o vento? A mente é mais célere que o vento.
¿! O que é mais numeroso que as folhas de
grama numa campina? Nossos pensamentos são muito mais numerosos.
¿! O que é o universo inteiro? Nada senão
ar rarefeito e espaço vazio.
¿! Qual o bem mais valioso? O
conhecimento.
¿! Qual a maior felicidade? O contentamento.
¿! O que encobre todo o mundo? A
escuridão.
¿! O que impede uma coisa de se descobrir?
Também a escuridão.
¿! Qual é a coisa mais rara? Saber quando
parar.
¿! Qual é a verdadeira riqueza? Amor e bondade são melhores que o ouro; a honra é mais valiosa que salas
repletas de joias. Não sei o que pensa sobre tudo isso.
“Você responde bem”, disse a voz, apresentando-se como o Dharma, o
próprio pai de Yudhishthira. As perguntas do pai testaram os méritos do filho,
constatados como verdadeiros. O Dharma restaurou a vida dos irmãos de
Yudhishthira, mortos por beberem a água do lago antes de terem respondido as perguntas.
